Porquê?
Matias Damásio»Kizomba Mix 2 selected by Dj Danilo
AngolaKizomba
Matias Damásio (Benguela, May 9, 1982) is an Angolan musician who creates a… Read Full Bio ↴Matias Damásio (Benguela, May 9, 1982) is an Angolan musician who creates and performs popular and romantic music. Having grown up in Benguela, Matias Damásio leaves for Luanda looking for better living conditions. He started his career in 2000, singing at religious festivals, participating for the first time in a television contest, Estrelas no Palco. In this contest, he was among the twelve finalists. Later he participated together with the band Maravilha and João Alexandre in the Domingão Coca-Cola contest, getting second place. In 2003, Matias Damásio won À Sexta-feira, on Angola's public television playing the song Mãe querida. He also won the Luanda Song Festival and the Angolan Popular Music Festival. In October 2007, he won with the song Porquê the seventh edition of the "top dos mais queridos" (Top of the Most Dearest), promoted by Angola National Radio. In February 2016 he won the Top Radio Luanda 2015, organized in Luanda Bay. In 2016, Matias got a huge success in Portugal with the song Loucos, a collaboration with the singer of the Portuguese band HMB, Héber Marques. "Loucos" reached No. 3 of the Portuguese top of singles and 2nd place of the Portuguese Top of Download Format. By early May 2017, the music video of the song had accumulated 26 million views on YouTube. In January 2017 he won the tenth edition of the Top Radio Luanda.
Share:
Jump to: Overall Meaning ↴Line by Line Meaning ↴
É o fim
Parece mentira mas é verdade
Pois para mim
Era bom que não fosse realidade
É o fim
Parece mentira mas é verdade
Pois para mim
Era bom que não fosse realidade
Terminar é tão ruim
Porque tem que ser assim
Acabar para amanhã chorar
E não querer mais voltar a amar
Terminar é tão ruim
Porque tem que ser assim
Acabar para amanhã chorar
E não querer mais voltar a amar
Porquê que tudo
Tem que ter um fim?
Queria ser surdo
Para não te ouvir
Dizer adeus
Dizer adeus
Adeus
Adeus
Adeus
É o fim
Parece mentira mas é verdade
Pois para mim
Era bom que não fosse realidade
É o fim
Parece mentira mas é verdade
Pois para mim
Era bom que não fosse realidade
Terminar é tão ruim
Porque tem que ser assim?
Acabar para amanhã chorar
E não querer mais voltar a amar
Porquê que tudo
Tem que ter um fim?
Queria ser surdo
Para não te ouvir
Dizer adeus
Dizer adeus
Adeus
Adeus
Adeus
E as promessas que fizemos
Os filhos que não tivemos
A casa que não construimos
Como eu vou fazer?
Eu quero saber
Pra onde vão os sonhos?
Pra onde vão os sonhos?
Porque é que tudo
Tem que ter um fim?
Queria ser surdo
Para não te ouvir
Dizer adeus
Dizer adeus
Porque é que tudo
Tem que ter um fim?
Queria ser surdo
Para não te ouvir
Dizer adeus
Dizer adeus
Adeus
Adeus
Adeus
Porque é que tudo
Tem que ter um fim?
Queria ser surdo
Para não te ouvir
Dizer adeus
Dizer adeus
Acabar para amanhã chorar
E não querer mais voltar a amar
Porque é que tudo
Tem que ter um fim?
Queria ser surdo
Para não te ouvir
Dizer adeus
Dizer adeus
Adeus
Matias Damásio's song "Porquê?" deals with the pain and confusion that comes with the end of a romantic relationship. The song begins with stating that it is the end, though it seems like a lie, and the singer wishes it were not true. They describe how hard it is to end things because it means they will cry the next day and will not want to love again. The chorus asks why everything must come to an end and expresses a desire to be deaf to avoid hearing the other person say goodbye.
The second verse shows the singer's anguish over the broken promises they made with their significant other, the children they will never have, and the home they will never build. They are left wondering where their dreams will now go. The chorus then repeats twice more, emphasizing the pain and difficulty of endings and the desire to avoid hearing the final goodbye.
The lyrics of "Porquê?" are incredibly relatable to anyone who has experienced the heartbreak of a failed relationship. The song's melancholic tone complements the lyrics perfectly, making it even more emotionally resonant.
É o fim
The end has come
Parece mentira mas é verdade
It seems like a lie, but it's true
Pois para mim
For me
Era bom que não fosse realidade
It would be good if it wasn't reality
Terminar é tão ruim
Ending is so bad
Porque tem que ser assim
Why does it have to be this way?
Acabar para amanhã chorar
Ending to cry tomorrow
E não querer mais voltar a amar
And not wanting to love again
Porquê que tudo
Why does everything
Tem que ter um fim?
Have to come to an end?
Queria ser surdo
I wish I was deaf
Para não te ouvir
So I wouldn't hear you
Dizer adeus
Saying goodbye
Adeus
Goodbye
E as promessas que fizemos
And the promises we made
Os filhos que não tivemos
The children we never had
A casa que não construimos
The house we never built
Como eu vou fazer?
What am I going to do?
Eu quero saber
I want to know
Pra onde vão os sonhos?
Where do the dreams go?
Porque é que tudo
Why does everything
Tem que ter um fim?
Have to come to an end?
Dizer adeus
Saying goodbye
Adeus
Goodbye
Writer(s): Matias Damásio Contributed by Logan V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it
TRACKS
No Related Genres
More Genres
No Artists Found
More ArtistsLoad All
No Albums Found
More AlbumsLoad All
No Tracks Found
01Intro1:23
02You3:56
03Distino traçado4:07
04Ensemble3:46
05Porquê?
Matias Damásio
06Tão profundo4:24
07Não Me Faças Sofrer
08És Tu Baby4:10
09N'ta Amabo
10Nha Princesa4:12
11Dam Bu Calor
12Sexy Lady
13Faze Amor Ma Bo4:07
14Saída4:38
15So Sensual
16Eu não sei
17So sick4:04
18Você Roubou a Minha Vida3:23
19Tolice3:37
20Trop douce4:03
21My Baby3:52
22Nha Sonho3:22
23Dupla Traição
24You're So Hot
25Savoir Aimer
26E Não Deixava
27Abri Bo Coração
28Amor que me faz feliz3:50
29Amor é?
30É Sempre A Mesma Coisa4:04
31Aguenta Coração3:51
32Olumwengo2:58
33Falta D'amor
34Amar-te Assim6:10
35Misteriosa
36Detalhes5:05
37Caminhoneiro4:09
38Marido de Dono3:36
39Confissão4:06
40Megamix Aiaia6:17
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found